What could be a satirical “take” on the Nutcracker in the hands of others is rather played out in The Hard Nut as a beautiful, bold, sensitive, nuanced, and totally earnest coming-of-age story &#82…